钱货两清合同终止怎么写？专业解读与法律实务指南

在商业交易中，“钱货两清”是一个常见的术语，通常指的是买卖双方在交换商品和支付货款后，双方的权利义务已经全部履行完毕的状态。在实际操作中，由于各种原因，合同可能会提前终止或变更。如何正确撰写“钱货两清”的合同终止协议？从法律实务的角度出发，详细解读相关条款的撰写要点及注意事项。

“钱货两清”合同终止的基本概念

“钱货两清”，是指在交易过程中，买方支付货款，卖方交付商品或服务后，双方的权利义务全部履行完毕的状态。当买卖双方协商一致提前终止合如何明确终止的具体条件、责任划分以及后续结算程序，是撰写合同终止协议的核心内容。

钱货两清合同终止怎么写？专业解读与法律实务指南 图1

根据《中华人民共和国民法典》第五百六十二条的规定：“当事人协商一致，可以解除合同。” 合同的终止可以通过双方协商的方式实现，但必须明确终止的原因、时间以及后续事宜。在撰写钱货两清的合同终止协议时，应当注意以下几点：

1. 明确终止原因：因不可抗力、商业风险或其他约定事由导致合同无法继续履行。

2. 时间与方式：明确终止的具体日期和执行程序（如书面通知）。

3. 结算与清理：包括已付款项的退还或抵扣，未履约部分的责任划分等。

钱货两清合同终止协议的核心条款

在实务中，撰写钱货两清的合同终止协议需要涵盖以下几个关键条款：

1. 终止原因及协商过程

在协议中应当详细说明合同终止的原因。

协议约定：“鉴于甲方因自身经营调整，无法继续履行本合同项下的义务，双方经友好协商一致同意提前终止本合同。”

注意事项：终止原因是争议的核心，必须明确具体，避免模糊表述。

2. 结算与款项处理

钱货两清的重要环节是结算和款项的处理。协议中应当明确以下

钱货两清合同终止怎么写？专业解读与法律实务指南 图2

已支付货款的金额及对应的商品或服务范围。

是否存在未履行部分以及相应的责任划分。

款项退还的时间、方式（如银行转账）及利息问题（如有）。

3. 责任划分与补偿条款

在合同终止后，双方可能需要承担一定的责任，

协议约定：“因甲方提前终止合同导致乙方遭受损失的，甲方应当赔偿乙方已履行部分的实际损失。”

注意事项：责任划分应公平合理，避免单方面加重一方的责任。

4. 后续义务与声明

钱货两清后，双方可能还需要履行一些后续义务，

协议约定：“本合同终止后，双方不得以任何理由向对方主张未履行部分的权利。”

注意事项：明确双方不再追究合同履行后的责任。

实务中常见问题与规避建议

1. 模糊条款的风险

部分企业在撰写终止协议时过于简单，导致后续争议。仅约定“协商一致终止”，但未明确终止的具体条件和执行程序。

规避建议：应在协议中详细列举终止的情形，并提供明确的执行步骤。

2. 款项结算不清

钱货两清的核心是款项结算，若未明确结算方式，可能导致争议。未明确退款的时间节点或利息计算标准。

规避建议：在协议中详细列明结算金额、时间及方式，并约定逾期支付的违约责任。

3. 权利义务不清

部分企业在终止协议中未明确双方的权利义务，导致后续出现混淆。未说明是否仍有其他未履行的合同义务。

规避建议：应在协议中全面列明双方已履行和未履行的义务，并声明终止后的权利不再追究。

钱货两清合同终止协议的撰写模板示例

以下是一个典型的钱货两清合同终止协议模板，供参考：

> XXX合同终止协议

> 甲方（卖方）：XXX公司

> 乙方（买方）：XXX公司

> 鉴于双方于XXXX年XX月XX日签订的《XXX买卖合同》（以下简称“原合同”），因故协商一致，同意提前终止该合同。经友好协商，达成如下条款：

> 条 终止原因

> 1.1 双方经协商一致，同意自本协议签署之日起终止原合同。

> 第二条 结算与款项处理

> 2.1 截至本协议签署之日，甲方已履行向乙方交付价值人民币XXX元的货物（详见清单）。

> 2.2 双方确认无其他未履行的部分。

> 2.3 若乙方需退还已支付的货款，则应在本协议签署之日起XX日内一次性退还给甲方。

> 第三条 责任与补偿

> 3.1 因合同提前终止，双方均无需向对方追究任何责任。

> 3.2 如因一方未履行本协议约定事项导致另一方损失的，应赔偿相应损失。

> 第四条 其他事项

> 4.1 本协议自双方签字盖章之日起生效。

> 4.2 原合同自本协议签署之日起终止，不再具有法律效力。

钱货两清的合同终止是商业交易中的常见问题，其核心在于明确终止原因和结算程序。为避免后续争议，双方应当在协商过程中充分沟通，并确保终止协议的内容详尽、合法合规。通过规范的条款设计与实务操作，可以有效降低法律风险，保障双方权益。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）