法庭民事调解书撰写指南——结构、要点与注意事项

法庭民事调解书及其重要性

在司法实践中，法庭民事调解书是法院在处理民事纠纷过程中，当事人双方在法院主持下达成和解的重要法律文书。它不仅是解决纷争的手段之一，也是维护社会和谐稳定的重要工具。详细介绍如何撰写一份符合法律规定、内容完整且格式规范的法庭民事调解书。

法庭民事调解书的概念与作用

法庭民事调解书是在诉讼程序中，经法院主持下，双方当事人自愿达成协议后形成的法律文书。其主要作用包括：确认调解结果的合法性、明确各方权利义务关系、终结诉讼程序以及作为履行义务的依据。

法庭民事调解书撰写指南——结构、要点与注意事项 图1

与判决书不同，调解书并非以裁判者的身份对纠纷作出判断，而是通过协商的方式促使双方达成一致意见。这种方式既能节省司法资源，又能减少当事人的对立情绪，促进社会和谐。

法庭民事调解书的结构与格式

一份标准的法庭民事调解书通常包括以下几个部分：

1. 标题

- 标题应明确标明文书性质，如“中华人民共和国人民法院民事调解书”。

2. 案号

- 案号按法院规定填写，“（2023）民初字第XX号”。

3. 当事人信息

- 当事人包括原告、被告及其他相关方。需列明姓名、性别、出生日期、身份证号码、住址等基本信息。

4. 案件基本情况

- 简要陈述纠纷发生的原因、经过及相关事实，“本案系因合同履行问题引发的民事纠纷。”

5. 调解协议内容

- 详细记录双方达成的调解协议条款。包括权利义务的具体约定、履行方式及时间安排等。

6. 法院确认与签署

- 法院应对调解协议的真实性、合法性进行审查并盖章确认，由审判人员和书记员签名。

7. 附注事项

- 包括相关证据材料、法律依据或履行时间表等附加信息。

撰写法庭民事调解书的注意事项

1. 事实清晰，语言准确

- 文中涉及的事实部分需真实、完整，语言表达应简洁明了。避免使用模糊不清的措辞，确保各方当事人对调解内容无异议。

2. 条款具体，可操作性强

- 调解协议中的每一条款都应明确、具体，具有可操作性。“被告需在调解书生效后15日内向原告支付违约金人民币5万元。”

法庭民事调解书撰写指南——结构、要点与注意事项 图2

3. 格式规范，符合法律要求

- 严格按照法律规定和法院指定的格式进行编排，确保文书的严肃性和权威性。

4. 当事人签字确认

- 当事人需在调解书上签名或盖章，并注明签署日期。未当面签署的情况应由法院见证完成。

典型案例分析

案例背景：

原告张三因被告李四未能按期履行合同义务，诉至法院要求赔偿损失。经法院主持调解，双方达成如下协议：

1. 被告李四需向原告张三支付违约金人民币8万元，分三期支付；

2. 原告同意将部分债务予以免除；

3. 若被告未按期履行，则需额外支付逾期利息。

调解书撰写要点：

- 清晰列出每项权利义务

- 明确履行方式和时间安排

- 约定违约责任的具体承担方式

法庭民事调解书写作示例

为方便理解，以下提供一份简化的法庭民事调解书模板：

中华人民共和国人民法院

民事调解书

（2023）民初字第XX号

原告： 张三，男，1970年5月1日生，身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXX，住址：市区路号。

被告： 李四，男，1968年3月2日生，身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXX，住址：市区街号。

经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告李四应于本调解书生效之日起三十日内向原告张三支付违约金人民币捌万元整（￥80,0）；

若被告逾期未履行，则需按年利率百分之六支付逾期利息；

案件受理费由双方各承担一半，即原告承担人民币贰仟元整（￥2,0），被告承担人民币叁仟元整（￥3,0）。

本调解书自双方签字之日起生效。

审判员： 王五

书记员： 赵六

年 月 日

通过以上分析与示例，可以更好地理解法庭民事调解书的撰写要点和注意事项。希望本文能为实务工作提供参考与指导。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）