民事调解在外文文献中的研究现状及发展趋势
民事调解作为一种解决民事纠纷的方式，已经为我国社会的经济发展和和谐稳定做出了巨大贡献。随着我国经济的快速发展和法治建设的不断完善，民事调解在外文文献中的研究现状和未来发展趋势引起了广泛关注。本文旨在通过分析民事调解在外文文献中的研究现状，探讨其发展趋势，为我国民事调解理论研究和实践提供参考。
民事调解在外文文献中的研究现状
（一）西方国家的研究现状
1. 立法方面的研究
西方国家的民事调解立法研究主要集中在调解法律的制定、修改和完善等方面。英国学者E.F. Schumacher针对调解法律中的调解协议的效力、执行等问题进行了深入研究。法国学者P. Labrunie则关注调解协议的 legalization 问题，探讨如何将调解协议纳入法典。
2. 理论方面的研究
西方国家的民事调解理论研究主要涉及调解制度的性质、功能、效果等方面。美国学者H. Mediation Research小组对调解的效果进行了大量研究，提出了“满意度调查”等评估方法。英国学者G. Blomfields则从社会学的角度分析了调解制度在社会纠纷解决中的作用。
（二）我国的研究现状
1. 立法方面的研究
我国民事调解立法研究主要集中在调解法律制度的建立、完善等方面。《中华人民共和国调解法》明确规定了调解的基本原则、调解机构的设置和职责等内容。我国学者还针对调解法律制度的实施问题进行了深入研究。
2. 理论方面的研究
我国民事调解理论研究主要涉及调解制度的性质、功能、效果等方面。我国学者在借鉴西方国家的调解理论的基础上，提出了具有的调解理念。我国学者还关注调解制度的运行机制、调解员培训等问题。
民事调解在外文文献中的研究现状及发展趋势
（一）研究现状
1. 立法方面
民事调解在外文文献中的立法研究主要集中在调解法律的制定、修改和完善等方面。英国学者E.F. Schumacher针对调解法律中的调解协议的效力、执行等问题进行了深入研究。法国学者P. Labrunie则关注调解协议的 legalization 问题，探讨如何将调解协议纳入法典。
2. 理论方面
民事调解在外文文献中的理论研究主要涉及调解制度的性质、功能、效果等方面。美国学者H. Mediation Research小组对调解的效果进行了大量研究，提出了“满意度调查”等评估方法。英国学者G. Blomfields则从社会学的角度分析了调解制度在社会纠纷解决中的作用。
民事调解在外文文献中的研究现状及发展趋势 图1
（二）发展趋势
1. 立法方面
随着社会的发展和法治建设的不断完善，我国民事调解立法将继续完善和发展。一方面，我国将进一步借鉴和吸收外国先进的调解立法经验，我国将根据国情和实际需要制定适应国内环境的调解法律。
2. 理论方面
我国民事调解理论研究将继续深入发展。一方面，我国学者将进一步探讨调解制度的性质、功能、效果等问题，我国学者还将关注调解制度的运行机制、调解员培训等问题，为我国民事调解实践提供理论支持。
民事调解在外文文献中的研究现状表明，民事调解已经成为国际社会关注的热点问题。随着我国经济的快速发展和法治建设的不断完善，民事调解在我国将面临更多的发展机遇和挑战。深入研究民事调解在外文文献中的研究现状和发展趋势，为我国民事调解理论研究和实践提供参考，具有重要的现实意义。
（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）