引用民事调解书的规范写法-法律实务中的要点与技巧

在法律实务中，引用民事调解书是一项常见但至关重要 的工作。无论是诉讼程序中的证据提交，还是非诉案件 的处理过程中，引用民事调解书的规范性直接关系到文 件的合法性与证明力。系统阐述引用民事调解 书的规范写法，通过案例分析、法律依据解读以及实务 操作建议等多维度展开讨论。

民事调解书？

民事调解书是司法实践中常见的一种文书形式，是指 当事人在法院主持下就民事纠纷达成协议后，由法院依 法制作并送达双方当事人，用以证明调解结果的法律 文书。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定， 调解书具有与判决书同等的法律效力，既可作为民事合 同履行的依据，也可在需要时作为强制执行的依据。

引用民事调解书的基本原则

引用民事调解书的规范写法-法律实务中的要点与技巧 图1

1. 形式规范性

引用民事调解书时，应当完整地引用其内容，包括调 解的时间、地点、当事人身份信息、调解协议的具体 内容以及法院盖章确认的部分。在写作过程中，应保证 调解书的完整性与准确性。

2. 内容全面性

在法律文书中引用民事调解书时，必须确保包含以 下核心要素：原告诉讼请求、被告答辩意见、调解协议 的达成过程、调解协议的具体条款以及法院对调解协 议的认可表述。必要时，还需引用调解过程中涉及的 相关证据材料。

3. 法律效力确认性

调解书一旦生效，与判决书具有同等法律效力。因 此，在引用过程中应当明确其约束力以及对后续法律 事务的影响。

参考案例分析

为更加直观地说明引用民事调解书的规范写法，下文 将通过一个典型案件来加以阐释。

案情概述：张三诉李四民间借贷纠纷案

2021年5月，张三向法院提起诉讼，要求李四偿还借款 本金50万元及利息。在审理过程中，双方当事人达成调 解协议，同意李四分期偿还本金并支付相应利息。法 院据此制作了调解书，并送达双方签收。

调解书引用要点：

1. 案件信息：

- 案件编号：某民事调解书（2021）第XX号

- 当事人身份：原告张三；被告李四

2. 调解

- 被告同意于2023年12月31日前分期偿还借款本金 50万元。

- 同意支付利息，具体计算方式为以未还本金为基础， 按年利率6%计算。

3. 法律效力：

- 双方当事人应当自调解书送达之日起十五日内履行 调解协议确定的义务。

- 如一方当事人拒绝履行或未完全履行，另一方可向 法院申请强制执行。

引用民事调解书的注意事项

1. 引用格式规范

在正式的法律文书中引用民事调解书时，应当按照 下列格式写明：

“经审查，双方当事人于某年某月某日签订并经法 院确认的《民事调解书》（案号：xX-X-XXXXXXX） 约定：……”

2. 引用内容全面

引用时应包含调解协议的核心条款，既要体现当事 人的权利义务关系，也要明确违约责任等重要事项。

3. 引用效力确认

必须明确记载调解书的法律效力，包括其与判决书 具有同等效力这一关键点。还需要注意调解书 的生效时间以及具体履行期限等细节。

引用民事调解书的规范写法-法律实务中的要点与技巧 图2

实务操作建议

1. 制作前充分阅卷

在引用民事调解书之前，承办人员应当认真查阅卷 宗材料，确保对案件事实、争议焦点及调解内容有准 确的理解。只有在全面掌握案情的基础上，才能做到 调解书的准确引用。

2. 注重格式统一性

各地法院应当建立统一的调解书引用格式标准，确保 不同案件间的引用方式一致。

3. 加强与当事人的沟通

在引用民事调解书时，承办人员应向当事人充分说 明其内容及法律效力。必要时，可提供书面说明材料。

引用民事调解书是法律实务工作中的一项基本技能， 也是确保案件处理公正性与权威性的关键环节。通过 规范化引用，不仅能够提高司法效率，还能有效保障 当事人的合法权益。在今后的实践中，法律工作者们 应当不断经验，在格式、内容和效力确认等方面 进一步完善引用方式，为司法公正贡献更多力量。

案例参考：某法院民事调解书样本

民事调解书

案号：XXXX-X-XXXXXXX

甲方（原告）：张三

乙方（被告）：李四

甲乙双方因民间借贷纠纷一案，在人民法院主持下 达成如下协议：

条 乙方应于2023年12月31日前分期偿还甲方借款 本金人民币50万元。

第二条 乙方需支付利息，具体计算方式为以未还本 金为基础，按年利率6%计算，自逾期之日起计至实际 还款之日止。

第三条 本调解书经双方当事人签字后即具有法律效 力，与人民法院判决书具有同等效力。

甲方（签字）：_________

乙方（签字）：_________

日期：2021年XX月XX日

备注：送达回证编号：X-X-XXXXXXX

通过对上述内容的分析，我们可以更清晰地理解《民 事调解书》的引用规范与注意事项。在未来的法律实 务中，引用民事调解书时仍需严格遵循相关法律规定 及实务操作指引，确保每一份法律文书都能发挥其应 有的效用。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）